Clic Archivo-> Abrir Colección o presione CTRL+C, navegue hacia la carpeta
que contiene la colección, luego haga clic en el botón OK del cuadro de diálogo que aparece.
Dependiendo de la colección, entre siete y ocho capas serán expuestas en el
Administrador de Capas del lado izquierdo de la ventana principal: una
imágen del mundo en baja resolución, Fronteras del País, Áreas Protegidas (no ofrecidas con todas las colecciones),
y de tres a cinco capas de ‘huellas’ etiquetadas de acuerdo con el sensor satelital
(Landsat 1990, Landsat 2000, ASTER 2000 y cuando esté disponible, IKONOS)
Clic en Acercar o Alejar, botón Zoom (la lupa) en la barra de herramientas y haga
1) clic- arrastre un rectángulo cubriendo su área de interés o 2) haga clic y sostenga el botón
izquierdo del ratón (el botón derecho aleja).
2. Encuentre y abra una imágen:
Note que el cursor cambia a una cruz y un nuevo icono aparece en la barra de iconos. El Administrador de Capas se abre y muestra una serie de Capas Sensoras,
con ‘huellas’ de cada imagen disponible. Haga clic en cualquier parte de las ‘huellas’, dentro
del área de vista: si hay una única imagen disponible para la ubicación a la que se le ha hecho
clic, la imágen será abierta en una nueva vista; si más de una imágen es disponible, un cuadro
de diálogo se abre con una serie de botones etiquetados con fechas y agrupados de acuerdo con los
sensores usados para adquirir imágenes.
Todas las Capas Sensoras serán visibles al abrirse. Usted puede también controlar cuáles imágenes
serán abiertas, controlando la visibilidad de cada capa en el Administrador de Capas.
Para controlar cuales capas serán expuestas, haga clic en la columna con el ojo. Por ejemplo, haga
clic en la izquierda para “Landsat 2000” para mostrar el ojo y las huellas de la imagen
(cajas cuadradas) que la imagen mostrará. La Capa Activa es la que está resaltada. Muchas funciones
trabajan sólo con Capa Activa (como la característica Seleccionar Forma.
Mantener sólo una capa visible abrirá las imágenes en una nueva vista. Cuando más de una capa sensora
es visible al mismo tiempo (o más de una imagen es disponible para el punto de interés) hay dos maneras
en las cuales usted puede buscar las imágenes disponibles con el uso de un cuadro de diálogo que aparece
(ver figura de la izquierda).
Haga clic en una fecha de interés para abrir la imágen en una nueva vista.
Las imágenes adquiridas en fechas diferentes pero por el mismo sensor siempre abrirán en la misma vista:
por ejemplo, todas las imágenes Landsat 1990 abrirán en una vista titulada ‘Landsat 1990’.
Seleccione dos o más fechas de imágenes haciendo clic en el botón más pequeño de chequeado, al lado
de los botones más grandes, etiquetados con las fechas y luego haga clic en el botón ABRIR EN UNA VISTA
en la parte inferior del diálogo para poder buscar las imágenes usando la herramienta PARPADEO.
¿No está satisfecho con la calidad de muestra de las imágenes? Para cambiar los parámetros de muestra
use una de las siguientes Herramientas de Mejoramiento de Imagen disponibles en la barra de herramientas
Efectúe un mejoramiento logarítmico o un histograma extendido en la capa activa (ésta debe ser una imagen).
Los cambios no afectan la imagen original en disco.
Re-computarice el último mejoramiento pero restrinja los cálculos a los
píxeles actualmente visibles en la vista. Si por ejemplo, su imagen contiene una franja oceánica grande,
haga zoom (acercar) en el territorio de interés, de tal manera que no haya píxeles de océano visibles en
el área de vista. Seleccione un mejoramiento (linear, igual, logarítmico), luego haga clic en esa herramienta.
Los cambios no afectan la imagen original en el disco.
TerraLook, como cualquier GIS, muestra información que puede mantenerse como un montón de capas. Imágenes y archivos
de formas predefinidas (una capa de información que consiste en puntos, líneas o áreas como la frontera de un área
protegida). Haciendo clic en la herramienta
en la barra de iconos o con la opción Archivo-> Abrir Archivo de Forma o Proyecto y clic en OK. Los archivos de Forma
terminan con la extensión .shp. Las capas de forma pueden hacerse transparentes, de tal manera que las capas inferiores
puedan ser vistas simultáneamente, aunque los archivos de Imagen sean opacos.
Creación y edición de formas
Haga clic en una de las Herramientas de Dibujo de la Barra de Iconos:
Utilice el botón derecho del ratón- Clic para dibujar puntos. El color del símbolo puede cambiarse usando el botón
y estilos usando el botón
en la Barra de Herramientas de Dibujo.
Utilice el botón derecho del ratón – Clic para empezar a dibujar una línea. Use el botón izquierdo – Clic para
detenerse. El color de la línea puede cambiarse usando el botón
en la Barra de Dibujo.
Utilice el botón derecho – Clic en Arrastrar para dibujar un rectángulo.
Suelte el ratón para detenerse. El color de los bordes
, mientras que el relleno de los colores
puede cambiarse usando el botón en la Barra de Dibujo. Use el botón
en la Barra de Dibujo para modificar vértices.
Utilice el botón derecho del ratón – Clic para comenzar a dibujar un polígono, y continúe dando
clic para agregar los nudos. Use el botón izquierdo del ratón - Clic para cerrar el polígono. El color de
los bordes puede cambiarse usando el botón
, mientras que el relleno de los colores
puede cambiarse usando el botón en la Barra de Dibujo. Use el botón
en la Barra de Dibujo para modificar vértices.
Utilice el botón derecho del ratón – Clic y arrastre para dibujar un elipse o círculo.
El color de los bordes puede cambiarse usando el botón
, mientras que el relleno de los colores
puede cambiarse usando el botón en la Barra de Dibujo.
Herramientas adicionales de edición de formas están disponibles en la Barra de Dibujo:
Utilice esta herramienta para añadir, mover y remover nudos individuales que
construyen un punto, una línea y formas de área. Observe la entrada bajo la sección de
Barra de Dibujo para más detalles de cómo usar esta herramienta.
Se puede rotar o cambiar el tamaño de las formas por medio de esta herramienta.
Observe la entrada bajo la Barra de Herramientas para más detalles de cómo usar esta herramienta.
Seleccione una forma(s) de línea, luego haga clic para abrir el mezclador de colores desde
el cual se puede cambiar el color de la línea. Los bordes del polígono pueden también ser cambiados a través de esta herramienta.
Seleccione una forma(s) de polígono, luego haga clic para abrir el mezclador de color y cambiar el relleno.
Para hacer transparente el relleno ponga la Opacidad en 0.0
Defina el símbolo usado para representar una forma de puntas, su tamaño y color,
por medio de esta herramienta. Seleccione una forma(s) de puntas, luego haga clic para abrir el cuadro de
diálogo Propiedades de Símbolo, desde donde se pueden cambiar el color, el símbolo y tamaño.
Seleccione una forma(s) para eliminar. Las formas también se pueden borrar con la tecla Backspace o Delete.
Haga clic en la herramienta para editar en la Barra de Iconos, luego haga clic en Vista de Área en el lugar
en donde la etiqueta debe ser ubicada. Un cuadro de diálogo es presentado:
Escriba el contenido de texto de la etiqueta en el espacio dado, luego haga clic en el botón de OK.
Las propiedades de fuentes y del color de la etiqueta deben ser establecidas antes de poner la etiqueta.
Para editar una etiqueta que ya ha sido puesta, seleccione la etiqueta (una caja aparece alrededor del texto),
luego haga clic en la herramienta para editar
y el mismo cuadro de diálogo aparece con el
texto de la etiqueta.
Haga clic en la herramienta
ten la Barra de Iconos. Note que el cursor del ratón
se cambiará a unos ojos de toro. Utilice el botón derecho del ratón – Clic para definir los puntos entre los
cuales cada distancia será calculada. En la medida en que añada puntos, la distancia para cada segmento y la
total entre los puntos se imprime en la vista.
Haga clic en la herramienta
de la Barra de Iconos. Note que el cursor del ratón
cambiará a unos ‘ojos de toro’. Utilice el botón derecho del ratón – Clic para definir tres o más puntos: el
área encerrada por los puntos es calculada e impresa en la vista.
Use la entrada del menú Capas/Trazo para ingresar un dato de
punto en TerraLook. Una ventana se abre:
ToPara ingresar datos desde el teclado::
Haga clic en los botones de radio para cambiar el formato de ingreso,
luego ingrese los valores de datos en los campos de entrada ofrecidos bajo Longitud/X y Latitud/Y.
Si se requiere, haga clic en el botón Adicionar Campo para agregar campos de datos para que la
información atribuida sea asociada con cada punto. Se muestra un cuadro de diálogo:
En el diálogo que aparece escriba en Título el tipo de dato (String para texto,
Integer para números enteros o Float para números decimales) y la máxima anchura (en caracteres), luego
haga clic en OK. La ventana de Puntos de Trazo es actualizada para ofrecer un espacio de ingreso para el
atributo más definido. Usted puede repetir este paso haciendo clic en el botón Añadir Espacio. En la
figura de la izquierda, se añadieron tres atributos – genus (String, ancho =20); especies (String, ancho=20)
y número (Integer, ancho=4).
Luego de llenar las coordinadas de ubicación y de datos asociados atribuidos,
haga clic en el botón Puntos de Trazo para agregar el punto al área de vista. La caja en blanco
etiquetada anteriormente con No Hay Datos Para Mostrar se actualiza para mostrar las coordinadas
Long/X y Lat/Y en grados decimales y también cualquier dato asociado en forma tabular.
Usted puede cambiar estos valores con el botón derecho del ratón- haciendo clic en la celda que
contiene el dato. Haga clic en cualquier parte, por fuera de la tabla, para detener la edición.
Retroceda un clic en la vista activa y abra el Administrador de Capas:
sus datos han sido agregados a una capa etiquetada como ‘PUNTOS’.
Después de completar la entrada de datos, recuerde guardar el trabajo usando Archivo->Guardar
Capa de Vector como entrada del menú.
Los datos también se pueden ingresar desde un texto (.txt) o un archivo de valor separado de coma (.csv)
haciendo clic en Cargar desde Archivo. Un cuadro de diálogo se mostrará.
Defina los nombres de los archivos de Entrada y
Salida, haciendo clic en los botones, luego haga clic en Importar. Existen algunos requerimientos de formato
para los datos ingresados:
1. Las columnas deben ser delimitadas por un caracter que no aparece en el contenido
2. Las filas son delimitadas por guiones
3. El archivo ingresado debe incluir dos y *sólo* dos encabezados de filas:
El archivo ingresado debe incluir dos y *sólo* dos encabezados de filas:
Segunda fila: tipos de columna (string, integer, real, x o y)
4. El archivo de entrada debe tener una columna numérica de y una de tipo ‘y’.
Un ejemplo de archivo de entrada:
lat,long,elevation,name
x,y,real,string
-122.45,42.865,580,point A
-122.55,43.015,280,point B
Usted puede guardar sus anotaciones como un Archivo Forma (A pesar de no poder mezclar diferentes tipos
de características en el mismo archivo – no se pueden mezclar puntos con líneas, por ejemplo). Haga clic
en la herramienta de la Barra de Icono o utilice el
Archivo-> Guardar Capa de Vector como entrada de menú.
Guardar un proyecto
Si usted se encuentra en la mitad de algo y quiere terminarlo más tarde, usted puede
guardarlo como Proyecto haciendo clic en la herramienta
de la Barra de Iconos o usando el comando del menú Archivo/Guardar (archivos deben guardarse con una extensión .opf).
Más tarde puede abrir el proyecto y continuar en donde lo dejó, usando la herramienta
o el Archivo -> Abrir Archivo de Forma o la entrada de menú Proyecto.
Guardar contenido visto como imágen
Haga clic en la herramienta
o utilice la entrada del menú Archivo-> Guardar Vista
como Imagen para guardar contenidos del área de vista a un archivo de imagen. Actualmente TIFF (.tif), JPEG (.jpg),
GIFF (.gif) y PNG (.png) imágenes se pueden usar.
Haga clic en el botón
de la Barra de Iconos para capturar los contenidos de
una vista para impresión.
Controlador de Dispositivo: En este lanzamiento, el controlador de Impresión de Windows debe
ser seleccionado bajo la opción del menú Controlador para así imprimir los contenidos de la vista usando
una impresora instalada. Con un clic en el botón ‘Imprimir’ se es conducido a un cuadro de diálogo para la
selección de una impresora instalada. El tamaño del papel y otras opciones de impresora (número de copias, etc.)
pueden ser controlados por medio de este diálogo. El resultado siempre será impreso tan grande como sea posible
cuando se ha dado el tipo de papel.tras opciones ofrecidas por el controlador incluyen.
PostScript: Este es el único controlador que apoya los controles de Papel y
Escala para controlar la ubicación en una página.
El Tipo de Salida: la opción de Escala de Grises debe producir el Nivel 1 PostScript que trabajará con
cualesquier impresora PostScript.
TIFF: Produce un archivo RGB o TIFF de Escala de Grises. El archivo que resulta no es georeferenciado.
PNG: Produce un RGB o archivo de Escala de Grises PNG que sea adaptable a editores de Web.
Mecanismo: Seleccione si la salida es dirigida directamente a la impresora o guardada en un archivo.
Esta opción es siempre Archivo para PNG y TIFF, y siempre Dirigir a la Impresora para el Controlador de Impresión
de Windows. PostScript puede ser dirigido a un archivo.
Archivo/Comando:: Si el mecanismo es Archivo, este es el nombre del archivo en el que se debe guardar
la impresión. En caso de que sea Dirigir a la Impresora este sería un comando para dirigir a la impresora. El
texto PostScript será dirigido a la entrada estándar del comando indicado.
Tipo de Salida:: En Escala de Grises a Color para controlar el tipo de salida producida.
Papel: (Sólo PostScript) Seleccione el tamaño del papel. Se usa para establecer el tamaño y el
posicionamiento de la vista.
Escala : (Sólo PostScript) Modifica la escala en la que se produce la impresión. Un valor de 0.5
ocasionaría que la vista sea el 50% del tamaño normal pero aún centrado en el papel.
Resolución: La resolución en la que se ofrece la vista para salida. Un valor de 2.0 ocasionaría que
la vista fuera internamente suministrada al doble de la resolución de la pantalla para salida.
aparece en la barra de iconos. El 
en la barra de iconos o con la opción Archivo-> Abrir Archivo de Forma o Proyecto y clic en OK. Los archivos de Forma
terminan con la extensión .shp. Las capas de forma pueden hacerse transparentes, de tal manera que las capas inferiores
puedan ser vistas simultáneamente, aunque los archivos de Imagen sean opacos. 
y estilos usando el botón
en la Barra de Herramientas de Dibujo.
en la Barra de Dibujo. Use el botón
en la Barra de Dibujo para modificar vértices.
en la herramienta para editar en la Barra de Iconos, luego haga clic en Vista de Área en el lugar
en donde la etiqueta debe ser ubicada. Un cuadro de diálogo es presentado:
ten la Barra de Iconos. Note que el cursor del ratón
se cambiará a unos ojos de toro. Utilice el botón derecho del ratón – Clic para definir los puntos entre los
cuales cada distancia será calculada. En la medida en que añada puntos, la distancia para cada segmento y la
total entre los puntos se imprime en la vista.
de la Barra de Iconos. Note que el cursor del ratón
cambiará a unos ‘ojos de toro’. Utilice el botón derecho del ratón – Clic para definir tres o más puntos: el
área encerrada por los puntos es calculada e impresa en la vista.
de la Barra de Icono o utilice el
Archivo-> Guardar Capa de Vector como entrada de menú.
o utilice la entrada del menú Archivo-> Guardar Vista
como Imagen para guardar contenidos del área de vista a un archivo de imagen. Actualmente TIFF (.tif), JPEG (.jpg),
GIFF (.gif) y PNG (.png) imágenes se pueden usar.
de la Barra de Iconos para capturar los contenidos de
una vista para impresión.
